合肥市人民檢察院

刑事申訴復(fù)查決定書

合檢刑申復(fù)決〔2020〕4號(hào)

申訴人張某某，男，1952年**月**日出生，漢族，務(wù)農(nóng)，現(xiàn)住安徽省長(zhǎng)豐縣**鎮(zhèn)**小區(qū)**棟**室。張某某系原案被害人，與原案犯罪嫌疑人肖某甲系同村村民。

申訴人鄧某某，女，1951年**月**日出生，漢族，務(wù)農(nóng)，現(xiàn)住安徽省長(zhǎng)豐縣**鎮(zhèn)**小區(qū)**棟**室，系張某某妻子，在原案中未被認(rèn)定為被害人。

申訴人張某某、鄧某某不服安徽省長(zhǎng)豐縣人民檢察院作出的對(duì)肖某甲涉嫌故意傷害一案的不起訴決定，于2019年12月13日以申訴方式向我院提出申訴。

本院復(fù)查查明：2018年9月23日中午11時(shí)左右，申訴人張某某夫婦和肖某乙夫婦在家門口因瑣事發(fā)生糾紛并廝打，后肖某乙的兒子肖某甲于當(dāng)日下午5時(shí)許又到現(xiàn)場(chǎng)和張某某理論，并打了張某某耳光。打架結(jié)束后，被害人張某某先后三次分別到楊廟醫(yī)院、雙鳳工業(yè)區(qū)醫(yī)院及安徽省二院接受治療，最后確診其左胸部九根肋骨骨折。后經(jīng)長(zhǎng)豐縣公安局刑事技術(shù)室法醫(yī)鑒定，張某某的傷情構(gòu)成輕傷一級(jí)。

本院復(fù)查認(rèn)為，原案因證據(jù)之間存在諸多矛盾，雖然有能夠證明肖某甲毆打張某某的證據(jù)，但是也有相反證據(jù)。原案部分事實(shí)尚未完全查清，證據(jù)也未達(dá)到確實(shí)充分的起訴條件，原案不起訴決定并無(wú)錯(cuò)誤。

本院決定：維持長(zhǎng)豐縣人民檢察院作出的長(zhǎng)檢公訴刑不訴[2019]8號(hào)不起訴決定書。

2020年6月23日